خانه ترجمه دقیق دارای کادر تخصصی مترجمان حرفه ای متشکل از اساتید مطالعات ترجمه در ایران توانسته است در طول 21 ماه فعالیت خود بیش از 50 مقاله علمی پژوهشی داخلی و خارجی ترجمه (و ثبت) کند و مجموع کارهای انجام شده به عدد 1672 ترجمه برسد و مورداعتماد جامعه دانشگاهی در ایران باشد. تجربه، تخصص و ارزش دادن به دستاوردهای محققان باعث شده است تا دقیق به انتخاب اول استادان و دانشجویان تبدیل شود. در این مدت ده ها کتاب از زبان انگلیسی به فارسی در رشته های مختلف نیز ترجمه شده است.